Auf einen Blick
50 mbar Ausgangsdruck
Eingang: KLF · Ausgang: G 1/4 LH-KN
EG-Baumusterprüfung nach DGR
Korrosionsschutz nach DIN EN 16129 Anhang M
Flüssiggasanlage auf dem Boot benötigt einen zuverlässigen Druckregler – einen, der salzhaltige Luft, schwankende Temperaturen und die Bewegungen des Schiffes dauerhaft verträgt. Der GOK Niederdruckregler Typ EN61 Marine ist genau dafür entwickelt: Er regelt den Flaschendruck auf den Nenndruck des angeschlossenen Gasgerätes und erfüllt die besonderen Anforderungen von Flüssiggasanlagen auf Wasserfahrzeugen nach EN ISO 10239.
Der Regler wird an Gasflaschen mit KLF-Anschluss (Kleinflaschenfitting, typisch für 5- und 11-kg-Propanflaschen) angeschlossen. Ausgangsseitig steht ein G 1/4 LH-KN-Gewinde für den Anschluss einer Niederdruck-Schlauchleitung zur Verfügung. Erhältlich sind drei Varianten: gerade Ausführung ohne Manometer (0111312), gerade Ausführung mit Manometer (0111340) sowie 90°-Ausführung mit Manometer (0111418) – ideal bei beengten Einbauverhältnissen an Bord. Für die TÜV-Abnahme und den Betrieb in Deutschland ist die Variante mit Manometer vorgeschrieben. Die Ausführung mit Manometer ist zudem für den Anschluss eines Eis-Ex geeignet.
Das integrierte Sicherheitsabblaseventil PRV (Ansprechdruck 150 mbar) leitet gefährlichen Überdruck kontrolliert ab. Am Rohrstutzen (8 mm) lässt sich eine Abblaseleitung installieren, die das Gas sicher nach außen führt. Das Gehäuse ist korrosionsbeständig nach DIN EN 16129 Anhang M – ausgelegt für den rauen Bordbetrieb mit Salzwasser und Feuchtigkeit. Länge des Reglers: ca. 12 cm.
Sicherheitshinweis
Dieser Regler ist ausschließlich für den Einsatz auf Wasserfahrzeugen bestimmt. Er darf nicht in Caravan- oder Wohnmobilanlagen verwendet werden. Gemäß DVGW-Arbeitsblatt G 608 sind Druckregler und Schlauchleitungen im Marinebereich spätestens sechs Jahre nach Herstelldatum durch neue Teile zu ersetzen. Für Flüssiggasanlagen nach EN ISO 10239 sind Druckregler mit Manometer oder der Einbau eines Leckagetestgerätes vorgeschrieben. Den Ausgangsdruck und die Austauschfrist entnehmen Sie dem Typschild des Reglers. Montage und Prüfung durch eine sachkundige Person; im Zweifel Fachbetrieb hinzuziehen.
✓EG-Baumusterprüfung nach DGR – normkonform zugelassen für den gewerblichen und privaten Einsatz auf Wasserfahrzeugen
✓Korrosionsbeständig nach DIN EN 16129 Anhang M – geprüfte Beständigkeit gegen Salzwasser und feuchte Bordatmosphäre
✓PRV-Sicherheitsabblaseventil (Ansprechdruck 150 mbar) mit 8-mm-Rohrstutzen für externe Abblaseleitung
✓Variante mit Manometer ermöglicht vereinfachte Dichtheitskontrolle und ist für den Anschluss eines Eis-Ex geeignet
✓90°-Ausführung mit Manometer (0111418) bei engen Platzverhältnissen an Bord – 0,8 kg/h Nenndurchfluss
✓Rändelmutter – flaschenseitig handfest anschließen; keine zusätzliche Dichtung erforderlich (integrierte Wulst dichtet am Flaschenventil)
Häufige Fragen
Welche Gasflasche passt zu diesem Marineregler?
Dieser Regler passt auf Gasflaschen mit KLF-Anschluss (Kleinflaschenfitting) – das sind in Deutschland typischerweise 5-kg- und 11-kg-Propangasflaschen. Ausgangsseitig wird eine Niederdruck-Schlauchleitung mit G 1/4 LH-KN-Anschluss benötigt (nicht im Lieferumfang). Passende Schlauchleitungen für den Marinebereich finden Sie in unserem Sortiment.
Brauche ich für mein Boot zwingend einen Regler mit Manometer?
Ja – für Flüssiggasanlagen nach EN ISO 10239 sind Druckregler mit Manometer oder der Einbau eines Leckagetestgerätes vorgeschrieben. Für die TÜV-Abnahme und den Betrieb in Deutschland ist die Variante mit Manometer (z. B. 0111340 oder 0111418) daher Pflicht. Außerhalb Deutschlands können je nach Landesvorschrift auch Varianten ohne Manometer zulässig sein – bitte die örtlich geltenden Vorschriften prüfen. Mehr zur richtigen Montage erklärt unser Ratgeber: Anleitung: Gasregler an Gasflasche richtig anschließen.
Wann muss der Marineregler ausgetauscht werden?
Gemäß DVGW-Arbeitsblatt G 608 müssen Druckregler und Schlauchleitungen auf Wasserfahrzeugen spätestens sechs Jahre nach Herstelldatum gegen neue Teile ausgetauscht werden. Das Herstelldatum steht auf dem Typschild des Reglers. Führen Sie unabhängig davon regelmäßige Sichtprüfungen und Dichtheitskontrollen durch.
Darf ich diesen Marineregler auch in meinem Caravan oder Wohnmobil einsetzen?
Nein. Dieser Regler ist ausschließlich für Flüssiggasanlagen auf Wasserfahrzeugen ausgelegt und zertifiziert. Ein Einsatz in Caravan- oder Wohnmobilanlagen ist nicht zulässig. Für Caravan und Wohnmobil benötigen Sie einen speziell dafür zugelassenen Regler.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
| Typ | GOK Niederdruckregler Typ EN61 Marine |
| Eingangsanschluss (Flaschenseite) | KLF (Kleinflaschenfitting) |
| Ausgangsanschluss (Verbraucherseite) | G 1/4 LH-KN |
| Ausgangsdruck | 50 mbar |
| Nenndurchfluss | 1,5 kg/h (gerade, 0111312 / 0111340) · 0,8 kg/h (90°, 0111418) |
| Max. zulässiger Eingangsdruck | PS 16 bar |
| Sicherheitsabblaseventil PRV – Ansprechdruck | 150 mbar; Abblaseleitung über Rohrstutzen 8 mm anschließbar |
| Abgang / Varianten | gerade ohne Manometer (0111312) · gerade mit Manometer (0111340) · 90° mit Manometer (0111418) |
| Länge | ca. 12 cm |
| Zulassung | EG-Baumusterprüfung nach DGR; Korrosionsbeständigkeit nach DIN EN 16129 Anhang M |
| Einsatzbereich | Flüssiggasanlagen auf Wasserfahrzeugen (EN ISO 10239) |
| Austauschfrist Marine (gem. DVGW G 608) | spätestens 6 Jahre nach Herstelldatum |
| Nicht geeignet für | Caravan, Wohnmobil oder andere Landanwendungen |
Unsicher bei Gewinde oder Anschlussmaß? Alle gängigen Kürzel und Gewindegrößen bei Flüssiggas-Anschlüssen – von LH und KN über W 21,8 x 1/14" bis Clip-on – finden Sie in unserem Gaslexikon: Kürzel und Gewindegrößen im Überblick