Auf einen Blick
50 mbar Ausgangsdruck
Eingang: Komb.A (3–33 kg Propanflasche)
Zweistufig mit ÜDS-Sichtanzeige
EG-Baumusterprüfung nach DGR
Wer am Imbisswagen, auf dem Marktstand oder bei gewerblichen Außenveranstaltungen Gasgeräte betreibt, braucht mehr als einen Standard-Haushaltsregler: Die DGUV Regel 110-010 (früher BGV D 34 § 9 und 10) schreibt für gewerblich genutzte Gasgeräte an Flüssiggasflaschen im Freien einen Sicherheits-Gewerberegler mit Überdrucksicherungseinrichtung (ÜDS) vor. Der GOK Gewerberegler Kombi 50 mbar Typ EN61-DS erfüllt genau diese Anforderung und ist mit EG-Baumusterprüfung nach DGR zugelassen.
Der Regler ist ein zweistufiger Sicherheitsdruckregler (S2SR – Safety Two Stage Regulator): Zwei Reglerstufen arbeiten in Reihe und sichern sich gegenseitig ab. Fällt eine Stufe aus – etwa durch Schmutz oder Fremdkörper am Ventil – reduziert die verbleibende Stufe den Ausgangsdruck auf maximal 100 mbar und verhindert so einen unkontrollierten Druckanstieg am Verbraucher. Die integrierte Sichtanzeige (grün/rot) meldet dem Betreiber sofort, wenn der Ausgangsdruck über 85 mbar steigt und ein Austausch des Reglers erforderlich ist. Solange die Anzeige grün zeigt, arbeitet der Regler bestimmungsgemäß.
Der Eingangsanschluss Komb.A passt auf Propangasflaschen mit 3 kg, 5 kg, 11 kg und 33 kg Füllgewicht. Der Ausgangsanschluss ist G 1/4 LH-KN (Linksgewinde, für Niederdruckschlauch). Der Regler ist in zwei Varianten erhältlich: ohne Manometer (GOK-Nr. 0115001) und mit Manometer zur Druckanzeige. Das Manometer lässt sich nicht nachträglich an der Variante ohne Manometer nachrüsten – bitte bei der Bestellung die gewünschte Variante im Auswahlmenü wählen.
Sicherheitshinweis
Die flaschenseitige Verbindung (Komb.A-Mutter an der 33-kg-Propanflasche) muss mit einem Maulschlüssel Gr. 30 fest angezogen werden – nicht mit einer Rohrzange, da diese den Druckminderer beschädigen kann. Alle übrigen Verbindungen hinter dem Regler ebenfalls mit dem Maulschlüssel fest anziehen. Der Regler darf ausschließlich im Freien im gewerblichen Bereich eingesetzt werden. Bei Ausfall einer Reglerstufe (Sichtanzeige zeigt ROT) muss der Regler sofort ausgetauscht werden. Montage und Prüfung sind durch sachkundiges Personal gemäß DGUV Regel 110-010 durchzuführen. Passende Ersatz-Teflondichtungen sind separat erhältlich.
✓Vorgeschrieben für gewerblich genutzte Gasgeräte an Flüssiggasflaschen im Freien (DGUV Regel 110-010)
✓Zweistufige Überdrucksicherung (S2SR): schützt Verbraucher auch bei Ausfall einer Reglerstufe
✓Sichtanzeige grün/rot – Betreiber erkennt sofort Handlungsbedarf ohne Werkzeug
✓Eingang Komb.A: passt auf Propangasflaschen 3 kg, 5 kg, 11 kg und 33 kg
✓Ausgang G 1/4 LH-KN für handelsübliche Niederdruckschläuche
✓EG-Baumusterprüfung nach DGR; Typ EN61-DS
Häufige Fragen
Brauche ich als Gewerbetreibender wirklich einen speziellen Regler – oder reicht ein normaler Haushaltsregler?
Für gewerblich genutzte Gasgeräte an Flüssiggasflaschen im Freien ist ein Sicherheits-Gewerberegler mit Überdrucksicherungseinrichtung (ÜDS) vorgeschrieben – das regelt die DGUV Regel 110-010 (früher BGV D 34 § 9 und 10). Ein normaler Haushalts-Druckminderer ohne zweistufige Absicherung genügt dieser Anforderung nicht. Mehr zur richtigen Auswahl erklärt der Ratgeber Gasdruckminderer FAQ: Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Passt der Regler auf meine Propangasflasche?
Der Eingangsanschluss Komb.A passt auf handelsübliche Propangasflaschen mit 3 kg, 5 kg, 11 kg und 33 kg Füllgewicht. Er ist nicht für Butangasflaschen oder Campingaz-Kartuschen geeignet.
Was bedeutet es, wenn die Sichtanzeige ROT zeigt?
Eine rote Anzeige signalisiert, dass der Ausgangsdruck über 85 mbar gestiegen ist und mindestens eine der beiden Reglerstufen ausgefallen ist. In diesem Fall muss der Betrieb sofort eingestellt und der Regler ausgetauscht werden – eine Reparatur ist nicht vorgesehen.
Was gehört noch zum Betrieb – ist ein Schlauch im Lieferumfang enthalten?
Der Schlauch ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat bestellt werden. Für den Ausgangsanschluss G 1/4 LH-KN wird ein für gewerbliche Anlagen zugelassener Niederdruckschlauch benötigt. Außerdem sind passende Teflondichtungen separat im Sortiment erhältlich. Wie Sie den Gasregler korrekt anschließen, zeigt der Ratgeber Anleitung: Gasregler an Gasflasche richtig anschließen.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|
| Hersteller / Typ | GOK / Typ EN61-DS (S2SR) |
| Eingangsanschluss (Anschluss A / Flaschenseite) | Komb.A (für Propangasflaschen 3, 5, 11 und 33 kg) |
| Ausgangsanschluss (Anschluss B / Verbraucherseite) | G 1/4 LH-KN |
| Ausgangsdruck (Nenndruck) | 50 mbar |
| Durchfluss | 1,5 kg/h |
| Sicherheitseinrichtung | Zweistufige Überdrucksicherung ÜDS (S2SR), Druckbegrenzung auf max. 100 mbar bei Stufenausfall |
| Sichtanzeige | Grün (i.O.) / Rot (Ausgangsdruck > 85 mbar – Regler tauschen) |
| Gasart | Propan (LPG) |
| Zulassung | EG-Baumusterprüfung nach DGR |
| Varianten (GOK-Nr.) | 0115001 ,0115006 |
| Einsatzbereich | Gewerbliche Gasgeräte im Freien (DGUV Regel 110-010) |
| Interne Artikel-Nr. | 3719 (ohne Manometer) / 10282 (mit Manometer) |
Unsicher bei Gewinde oder Anschlussmaß? Alle gängigen Kürzel und Gewindegrößen bei Flüssiggas-Anschlüssen – von LH und KN über W 21,8 x 1/14" bis Clip-on – finden Sie in unserem Gaslexikon: Kürzel und Gewindegrößen im Überblick
